MediaWiki:Explainconflict

Kāds cits ir izmainījis šo lapu pēc tam, kad tu sāki to mainīt. Augšējā teksta logā ir lapas teksts tā pašreizējā versijā. Tevis veiktās izmaiņas ir redzamas apakšējā teksta logā. Lai saglabātu savas izmaiņas, tev ir jāapvieno savs teksts ar saglabāto pašreizējo variantu. Kad spiedīsi pogu "Saglabāt lapu", tiks saglabāts tikai teksts, kas ir augšējā teksta logā.

MediaWiki:Editingold

BRĪDINĀJUMS: Saglabājot šo lapu, tu izmainīsi šīs lapas novecojušu versiju, un ar to tiks dzēstas visas izmaiņas, kas izdarītas pēc šīs versijas.

MediaWiki:Copyrightwarning

Lūdzu, ņem vērā, ka viss ieguldījums, kas veikts Vikipēdijā, ir uzskatāms par publiskotu saskaņā ar ''GNU Free Documentation License'' (vairāk info skat. $1).
Ja nevēlies, lai Tevis rakstīto kāds rediģē un izplata tālāk, tad, lūdzu, nepievieno to šeit! 
Izvēloties "Saglabāt lapu", Tu apliecini, ka šo rakstu esi rakstījis vai papildinājis pats vai izmantojis informāciju no darba, ko neaizsargā autortiesības, vai tamlīdzīga brīvi pieejama resursa. 
BEZ ATĻAUJAS NEPIEVIENO DARBU, KO AIZSARGĀ AUTORTIESĪBAS!

MediaWiki:Longpagewarning

<div style="border-width:1px;border-style:solid;border-color:#aaaaaa;padding:3px">
Šī lapa ir $1 kilobaitus liela. Tas var būt vairāk par lapas optimālo izmēru. Sk. angļu Vikipēdijas rakstu '':en:Wikipedia:Article_size''.
</div>

MediaWiki:Protectedpagewarning

BRĪDINĀJUMS: Šī lapa ir bloķēta pret izmaiņām, tikai lietotāji ar administratora privilēģijām var to izmainīt. To darot, noteikti ievēro Vikipēdija:Norādījumi par aizsargātajām lapām.

MediaWiki:Revhistory

Versiju hronoloģija

MediaWiki:Loadhist

Ielādē lapas hronoloģiju

MediaWiki:Histlegend

Atšķirību izvēle: atzīmē vajadzīgo versiju apaļās pogas un spied "Salīdzināt izvēlētās versijas". 
Apzīmējumi:
"ar pašreizējo" = salīdzināt ar pašreizējo versiju,
"ar iepriekšējo" = salīdzināt ar iepriekšējo versiju,
m = maznozīmīgs labojums.

MediaWiki:Loadingrev

ielādē atšķirību versiju

MediaWiki:Editcurrent

Izmainīt šīs lapas pašreizējo versiju

MediaWiki:Searchresulttext

Lai iegūtu vairāk informācijas par meklēšanu Vikipēdijā, skat. w:Wikipedia:Searching (angļu valodā).

MediaWiki:Searchquery

Pieprasījums: "<a href="/wiki/$1">$1</a>" <a href="/wiki/Special:Allpages/$1">Indekss</a>

MediaWiki:Badquery

Nepareizi noformulēts meklēšanas pieprasījums

MediaWiki:Badquerytext

Mēs nevarējām apstrādāt tavu pieprasījumu. Iespējams, tāpēc, ka tu mēģināji meklēt vārdu, kas ir īsāks par trim vārdiem, kas vēl nav iespējams. Varbūt tu nepareizi ierakstīji kādu frāzi, piemēram "fish and and scales". Lūdzu, mēģini citus atslēgvārdus.

MediaWiki:Nogomatch

Nav nevienas lapas, kurai būtu tieši tāds virsraksts

Tu vari $1 vai Wikipedia:Pieprasītie raksti.
Lūdzam pirms jauna raksta izveidošanas pārbaudīt (piemēram, meklējot Google vai Yahoo), vai nav izveidots jau kāds cits raksts ar līdzīgu virsrakstu par to pašu tēmu.

MediaWiki:Prevn

iepriekšējās $1

MediaWiki:Nextn

nākamās $1

MediaWiki:Viewprevnext

Skatīt ($1) ($2) ($3 vienā lapā).

MediaWiki:Showingresults

Šobrīd ir redzamas $1 lapas, sākot ar #$2.

MediaWiki:Showingresultsnum

Šobrīd ir redzamas $3 lapas, sākot ar #$2.